本网讯（撰稿： 陈品睿 ） CEAIE-AFS 国际文化交流组织成立于 1947 年，总部设在美国纽约，是以高中生以及青年人国际文化交流为主体的志愿性多边国际组织。 60 多年来， AFS 项目始终以促进全球对话、推动世界和平、培养具有国际视野和跨文化交际能力的未来领袖为宗旨，以住家和学校交流为主要交流方式，以大批志愿者支持和社区服务为主要特色，在全球 110 个国家和地区开展交流青少年文化交流活动。在中国， CEAIE-AFS 项目历时已 26 年，业已成长为中国学生和家长信赖的品牌性文化交流项目。

2013 年 5 月 26 日至 27 日，为期两天的 2013-14 年度 CEAIE-AFS 项目出国前培训（广东营）在我校举行。来自广东、湖南、福建、海南和江西的 50 多位交流学生及其家长参加了此次培训。本次培训的目的在于让即将走出国门的交换生明确 AFS 项目的宗旨和目的，从物质上和精神上做好出国的准备。培训内容丰富多彩，包括“文化大碰撞”、“交流与分享”、“角色大转换”等项目。培训会上，多位往届交流学生及家长畅谈了自己愉快的经历、介绍了经验，也谈及一些注意事项。通过培训，学生及家长对接待国有了更深入的了解，进一步做好了即将出国交流的各方面准备。

与会的交换生及家长纷纷表示了对 CEAIE-AFS 文化交流项目的肯定与赞许，同时也对我校热情友好的接待表示衷心感谢！

附： 陈品睿同学的感想

Meaningful two days

――写在 AFS 出国前培训会后

陈品睿

犹记得那天傍晚，当我得知自己获得赴意大利交流学习一年的机会时的那种激动、兴奋、感慨交织的心情。那一幕仿佛才发生在昨日，而现在，我已经顺利完成了 AFS 为期两天的出国前培训。这次培训让我受益匪浅：交流了许多，自信了许多，成长了许多，结识了许多 AFSers ，与他们成为了志同道合的朋友。这一切让我对九月的亚平宁半岛之行充满了期待……

微笑是最美好的语言

5 月 25 日上午，天空是暗淡的灰色，雨噼里啪啦下个不停。从各地赶来参加培训的 AFSers 及家长们穿着统一的白色 AFS 文化衫，每颗炽热的心都怀揣着美丽的梦想，每张青春活力的脸上都洋溢着灿烂的笑容。虽然彼此还不太熟悉，但正如培训老师告诉我们的那样――微笑是最美好的语言。

机遇与挑战

所有 AFSers 在一起聆听 AFS “前辈”的感想和建议，一柠师姐用自己的亲历告诉我们 AFSers 的任务以及国外的许多禁忌、规矩，我这才发觉原来出国交流并不是想象中的那么随意轻松，因为我们是文化交流的使者，我们代表中国，我们肩负着传播中国文化的重任。这期间还有一个小插曲：在一柠师姐发言时，几位 AFSers 因为难掩激动的情绪，多次大声地进行交谈，以至于她几番停止发言，提醒他们安静。而后发言的大师兄“趁热打铁”，在发言前告诉我们的第一件事便是学会尊重他人。这个小插曲让我很有感触，那一刻，我看到了 AFSers 经历过一年的交流生涯后所表现出的高素质：对待问题的冷静，处理问题的睿智。我深深认识到，对我而言，这次交流既是机遇，又是挑战！

协调、组织、合作

AFSers 分组活动开始了，活动内容是“角色大转换”。经过半个小时的讨论和排练， AFSers 生动有趣地演绎了在交流国可能遇到的问题，会议厅内笑声此起彼伏，大家沉浸在一片欢乐之中，同时也在潜移默化之中收获了认识。那一刻， AFSers 所展现出的不仅仅是语言及表演方面的能力，还有出色的协调、组织和合作能力。

意大利“十三钗”

与张艺敏和钟昕两位师姐面对面的交流让我深入了解了意大利的风土人情和学习生活。跟我一起赴意交流的 AFSers 有各种各样喜欢意大利的理由，诸如罗马古国的历史文化、威尼斯水城、意甲足球、意大利美食，甚至是法拉利、兰博基尼、玛莎拉蒂超跑。活跃的气氛和爽朗的笑声围绕着我们，温馨和睦。那一刻，我发现自己已经无法自拔地爱上了这个自名为“意大利十三钗”的小组，也看到了 AFSers 之间的快乐美好的友谊。

爱的抱抱

总结大会上，老师播放了一条关于全世界 AFSers 的宣传片，当宣传片播放到最后一个镜头――各国的 AFSers 自豪地举起自己国家的国旗合照时，　在场的 AFSers 情不自禁地高声同唱中华人民共和国国歌，爱国之情怀洋溢在整个会场，我的眼泪情不自禁地夺眶而出。之后的“爱的抱抱”时刻，所有 AFSers 带着一颗感恩的心，拥抱了每位特地从全国各地赶赴中山陪伴我们、指导我们的志愿者们，当然，还有在背后支持、鼓励我们的爸爸妈妈。那一刻，作为一名即将出国的交流生， AFS 组织的团结和感恩精神深深感染了我……

“九月，意大利见！”――当 Cici 微笑着向我挥手告别时，我才恍然发觉，这紧促而奇妙的两天即将过去，而离开祖国的日期却一天天靠近。短暂的两天，我成长，我收获，我欢笑，我感动，我自豪自己是一名 AFSer ！通过这次培训，我有了新的奋斗目标和努力方向：利用好这一年的交流时间，时刻铭记我们的使命，做一名优秀的 AFSer ，向世界展示中国人的素质！

I think my life will have a new start, the two days is short but meaningful. Thanks for AFS!

图一：合影

图二：活动展示

图三：分组活动

图四：分组活动

图五：分组活动

图六：分组活动

图七：家长讨论

图八：家长培训

图九：宣誓